Все новости сюда
+10
Markiza71
Настя
LANALOVE
Жанелия
Любаня
Hira
ОЛЬКА
TATALINA
Anushka
ОКСАНА
Участников: 14
Chennai Express
- Сообщение 1
Chennai Express
Первое сообщение в теме :
Все новости сюда
Фильм Рохита Шетти с Шахом в главной роли.
Все новости сюда
- Сообщение 907
Re: Chennai Express
Ш: Очень здорово быть в Лондоне. Мое любимое место, мой любимый город во всем, что я люблю, включая выпуск фильмов. Мы немного поздно приехали сюда, так как мы знаем, что в некотором смысле… мои фильмы обычно выходят здесь, даже если я не приеду, люди будут наслаждаться фильмом. Я хочу поблагодарить UTV, Сидхарта, конечно, Рони, которого нет тут, и режиссера Рохита, который все еще делает окончательный монтаж и заканчивает фильм, и Дипику, и всех, кто был занят в этом фильме. Это было замечательное путешествие, веселый фильм, трудный фильм, это был фильм, полный всего, что должно быть в хинди-кино. Это очень необычно для меня, я не делал подобных фильмов, который полностью комедия. Я работал спустя долгое время с Дипикой, надо сказать, что она проделала удивительную работу в фильме, я говорю это не снисходительно, я говорю это как поклонник его работы в фильме и вообще. Надеюсь, вам он понравится. И спасибо всем, что пришли.
В: Похоже с 2010 начался тренд делать ремейки южноиндийских фильмов в Индии или обращаться к тамильской культуре. Даже Ра.Ван это было. ЧЭ кажется смесью индийских фильмов. Похоже, что он был вдохновлен тамильским и телугу кино. Вы не могли высказаться об этом.
Ш: Нет, я думаю… Простите. Возможно… Есть целая культура южноиндийский фильмов, который фантастические, тамильские, телугу и малайламские фильмы. Они потрясающие, я думаю. Некоторые из лучших фильмов в стране сделаны там. Думаю, вы иногда путаете с некоторыми ремейками, которые мы делаем на хинди. Это не ремейк. Во-первых. Что касается Ра.Вана, то там был персонаж из Южной Индии, потому что множество программных средств и разработок осуществляется на Юге Индии. Поэтому его нельзя упоминать, как… кстати, этот фильм снимался в Лондоне. Думаю, Грязный фильм был биографическим или как бы биографическим о южноиндийской актрисе кино, поэтому он снимался в таком ключе. За три года, которые вы упомянули, мы выпустили около 2700. Так что это далеко не так, что мы кормимся, снимая фильмы с южноиндийским фоном. Почему в этом фильме? Потому здесь важным является язык. Иногда люди с севера страны не понимают язык Южной Индии. И в этом комедийность ситуации. Концепция фильма в том, что понимаете ли вы язык или нет, или культуру, любовь все побеждает, и это объединяет всю страну и людей. Так что это не было каким-то решением по привлечению зрителей и с севера, и с юга. Это просто такой предмет фильма.
Я думаю, это фильм, который выходит… знаете, у нас есть фильмы для каникул, где идея в том, чтобы привлечь всю семью, чтобы они хорошо провели время, от семи до семидесяти лет. Поэтому я думаю этот фильм относится к этому жанру. И я лично чувствую, когда режиссер говорит, что фильм – триллер или экшен, или комедия, я думаю, Рохит Шетти один из немногих режиссеров в стране в настоящее время, который имеет свой собственный жанр, который может быть назван жанром Рохита Шетти, который имеет массовую направленность, семейную. Это чистый фильм, простой, честный, без всяких показных атрибутов, кроме доброго смеха, замечательных песен и персонажей, как персонаж Дипики или всех других в фильме. Поэтому я думаю, это главное в фильме, что это семейное развлечение, он из фильмов, которые выходят во время отдыха в Ид, Дивали или Рождество. Это время когда семьи любят выходить куда-то все вместе, то есть это именно такой фильм.
В: Мой вопрос в основном к Шахрукху. Даже проработав столько лет, это выглядит как что-то непохожее на то, что вы делали раньше. Это было сознательное решение попробовать что-то новое?
Ш: Я как бы пытаюсь выбирать в зависимости от душевного состояния. Я делаю пару фильмов в год. Или так бывает в большинстве случаев. Иногда у меня на уме сделать определенный фильм, но его не предлагают мне или история не подходит, тогда я соглашаюсь на тот, что на втором месте, или полагаюсь на доверие к режиссеру. То есть как-то так: я знаю этого режиссера, я работал с ним или с ней, и это неплохая мысль, поработать и получить удовольствие. Потому что это трудно, как вы сказали, 22 года, вставать утром, идти на работу с тем же удовольствием, что и в первый день. Это возможно только, если я действительно хочу делать это. Это не имеет ничего общего с деньгами, славой, именем и даже успешностью фильма. Закончив Пока я жив, который был… не в полной мере напряженным, но яркой историей любви. Ра.Ван был физически очень трудным. Дон был весьма напряженным. Меня зовут Кхан был внутренне очень трудным. Мне действительно хотелось просто сделать комедийный милый фильм. И когда Сидхарт и Рони встретились со мной, а Рохит работал над фильмом для них. И мне правда хотелось сделать забавный фильм и этот фильм стал моим. И надо сказать, что да я действительно не делал комедийных любовных история как это долгое время, возможно, что никогда. Это новое и особенное для меня.
В: В Дил се вы танцевали на крыше поезда, так какие трюки вы делали на крыше поезда в ЧЭ?
Ш: В этот раз я пою в поезде, что самый большой трюк для кого-то с моей способностью к пению, и я справился. Я летаю на мотоцикле в фильме. Что еще? Я пробиваю стену на машине. И… на самом деле, самый большой трюк это подхватить Дипику Падуконе и пройти 800 ступенек. Это действительно супергеройство. И не потому что… нет, нет. Ей пришлось пару дней потерпеть. Она такая высокая. Это было трудно.
В: Когда вы ездили на поезде и куда?
Ш: Я сделаю это здесь, на самом деле. Я поеду встретиться с сыном в Кенте. Это считается путешествием на поезде? Так что я сделаю это здесь.
В: Поздравляю с фильмом. Вопрос такой: каково было делать танец в лунгах, вы классно выглядите в лунгах, Шахркух, очень мило.
Ш: Я носил в той сцене, где поднимал тебя. Очень поддувает, когда носишь лунги. Это мило. Ты говори о танце в лунгах.
Д: Мы расскажем об этом…
Ш: Нет, не будем об этом говорить.
Д: Пожалуйста.
Ш: Нет.
Д: Пожалуйста.
Ш: О том как вы все себя вели, когда я одевал лунги?
Д. Да.
Ш: Нет, нет, тут слишком много девушек и это семейный фильм. Это семейное развлечение.
Д: Очень весело. Хани Сингх, я люблю его, потому что он дал мне одну из лучших моих песен, в фильме Коктейль. И я рада, что он сделал песню для нас. И это было очень весело. Два дня мы просто развлекались. Это были два последних дня нашего фильма. И танцевать в таком стиле в сари, чувствуешь себя освобожденной.
Ш: … фильм, который называется ЧЭ, и это о культуре Юга и когда мы закончили… там есть сцена в фильма, которая некоторым образом дань уважения сэру Раджни. ________ Когда мы закончили фильм, так случилось, что у Хани Сингха была песня, она не часть фильма, она не входит в альбом, сделанный Вишалом и Шекхаром. Мы согласились, условились и… Он на самом деле попросил меня быть частью песни, а Дипика только что закончила фильм с сэром Раджни. Мы оба большие поклонники. Это действительно было два дня, когда мы работали больше 40 часов круглосуточно и закончили видео, которое длится 3,5 минуты. И просто чувствуешь, что если ты делаешь фильм, где название есть Ченнаи и не упомянуть сэра Раджни, это как-то ощущение незаконченности. Поэтому мы подумали о такой дани уважения. Я говорил с его дочерью, она предложила нам слово, как его называют на Юге, Thalaiva, что означает Большой Босс или Великий человек. Мы собрались и… мы закончили вчера, так что она вышла вчера.
В: Так как я не смогу поговорить с вами один на один позже, я задам вам два вопроса. Дипика, вы можете добавить что-то, что посчитаете уместным. Первый. Шахрукх, вы знаете, что большинство вещей, которые вы делаете, приводят спорам и ЧЭ не исключение. Многие сказали, что акцент, который используется в фильме, не совсем тамильский, а больше звучит как малайлами. И некоторые из постеров были не слишком хорошо восприняты из-за изображения людей из Мадраса подобным образом. Это первый вопрос. И второй вопрос. Мы говорим через день после того, как много новостей стало поступать из Южной Индии. Вы знаете, новый штат был объявлен. Это Телангана. После многих лет борьбы. Как ваше…
Ш: Поверьте мне, я не имею ничего общего с этой частью споров. Клянусь, я ничего не делал. Я чист.
Я думаю… я слышал комментарии, слышал вещи, иногда… я не хочу сказать пуристы, люди имеют свой взгляд на вещи, будь то фильм, песня, танец, манера одеваться. Если вам хочется оспорить что-то, мы можете. Иногда это случается такое, если вам случилось быть кем-то, кто всегда на глазах общественности, или публичная фигура, вы упоминаете его имя и возможно это… возможно. Я не самоуверенный, но это добавляет немного больше веса вашей точке зрения, неважно верная она или нет. Поэтому когда ты делаешь такой фильм как ЧЭ, я уверен, что пуристы будут иметь вопросы в смысле акцента, но вы должны понимать, что это фильм, который относится к популярному жанру. И я понимаю, что будь то серьезно кино или коммерческое, это все серьезная работа. Но уровень кинопроизводства, который есть у вас, когда вы все чуть немного преувеличиваете, или когда придерживаетесь реальности, или когда играете на полутонах, или подражаете… Так что вам приходится принимать все это, раз уж у людей столько мнений, а в последнее время в силу социальных сетей, похоже, у каждого есть своя точка зрения и место, где ее выразить. Так что если некоторые люди придираются… Как у артиста вот уже 22 года у меня очень четкое понятие, что возможно кроме нескольких случаев, когда я был неправ, но все это носило личный характер, что касается кино, я никогда не участвовал в фильме, в котором бы сознательно что-то изображалось в неправильном ключе, и я никогда такого не сделаю, потому что я такой человек, как актер, как продюсер, и я никогда не буду частью такого фильма, потому что у меня есть дети, семья, друзья, и я думаю, более или менее, все мы в достаточной степени приличный, образованные и хорошо воспитанные, чтобы не прибегать к подобным спорным аспектам, чтобы сделать фильм популярным. Так что жаль, когда это было мне стало известно, надо сказать, что если каждый имеет свое мнение в отношении фильма, мы уважаем это, мы не опровергаем, не пытаемся разъяснить, мы даже не прислушиваемся к этому. Как то так. Не станешь легендой без споров.
Д: Я сама из Южной Индии, поэтому я пытаюсь создать больше и больше…
Ш: Споров.
Д: … больше и больше моего типа. Нет. Я сама из Южной Индии, и мы часто изображаем тамильцев в фильмах, и если бы я почувствовала, что что-то в фильме было бы анти- чего-либо, я уверена, я была бы первой, кто это не принял. Что касается акцента, у меня был наставник, тренер по дикции, и они все были из Тамил-Наду.
Ш: И знаете, я не пытаюсь объясниться, но ее акцент был фантастический. Никто бы не сказал «баквас» лучше, чем это сделала она. И если они не говорят именно так в Южной Индии, они начнут говорить именно так в Южной Индии после этого.
Д: Это же заставило вас улыбаться, верно?
Ш: И это молодая девушка, надо сказать, действительно из Тамил Наду. И она говорит…
Д: Так говорят тамильцы, которые живут в Бангалоре.
Ш: Точно. Она говорит точно как они.
В: Пресс-релиз упоминает, что Рахул, 40, направляется доставить прах своего отца на остров Рамешварам, что на конце Тамил-Наду. Мой вопрос: вы действительно снимали в Рамешварам?
Ш: Да.
В: Если да, каково это?
Ш: Это очень длинное путешествие, это заняло около 24 часов, чтобы доехать туда.
В: Я был там несколько раз, на самом деле.
Ш: Да. Самолет, поездка. Это долгое путешествие. Особенно если путешествует 100 человек, как было в нашем случае. Потому что мы хотели, чтобы у нас был это символический… думаю, если я не ошибаюсь, это самый длинный мост в Индии, мост в Рамешварам самый длинный мост в Индии, поэтому нам хотелось иметь этот символический кадр. И фильм… только поправлю вас, это не отец, это прах деда, и сам фильм начинается с упоминания того, что Рахул должен доставить прах своего деда, часть в Хайдарабад, а часть в Рамешварам. Так что мы ездили и снимали день или полтора дня. И это было здорово быть там. Вы увидите это в фильме.
В: Вы сказали что сделали несколько интенсивных фильмов, Меня зовут Кхан, Пока я жив. Как вы думаете, как всесторонний актер, актеру необходимо делать такой легкомысленный фильм как ЧЭ после Пока я жив, это необходимо?
Ш: Нет. Я думаю, что некоторые актеры предпочитают продолжать с глубокими фильмами. Как я уже сказал, я бываю в настроении иногда, как вот сейчас, в плохом душевном состоянии, мне бы хотелось сделать роль плохого парня. Мне хочется быть действительно противным. Но мне никто не предлагает такой фильм прямо сейчас. Но мне действительно хочется сделать противного парня. И не такого стильного как Дон, который был действительно противным. Но многие говорят мне, не делать, потому что детям понравится быть противными. Но именно так я думаю прямо сейчас. Необходимости делать это нет. Если ты берешь долгий перерыв и… Но я пытаюсь думать, что если я должен сделать фильм, который я хочу сделать как актер, или персонажа, или даже историю, я думаю, я смогу убедить многих людей о развлекательности, о интенсивности, или просто в ценности рассказанной в фильме историю. Но если я это делаю просто для успеха, или потому что кто-то делает это, а мне нужна работа, я думаю, это немного ______. Знаете, проводить 120 дней, с замечательными людьми, в основном друзьями, но это заставляет тебя хотеть: я действительно хочу быть _____ прямо сейчас. И любое коммерческое кино имеет столько параметров, столько ограничений. И в основном я делаю популярные фильмы. Поэтому имея столько ограничений, а затем нежелание делать что-то, все это ограничивает выбор. Но я пытаюсь найти фильм, который бы мне хотелось сделать. Для меня это важно. Но я не думаю, что могу говорить за всех.
В: Это было сознательное решение сделать столько фильмов за один год?
Д: Совсем нет. Я не могу это контролировать. Я ничего не решаю. Все что я дела, это иду вперед и делаю фильм, который как мне кажется мне понравится делать. Все остальное в руках продюсеров и когда они решают выпустить фильм, выбирая лучшее время. Иногда фильмы откладываются. Так что это не осознанное решение. И даже тип фильма или роли, которую я играю, это все не запланированные решения.
С: Это фильм Рохита Шетти, полностью развлекательный, с Шахрукх Кханом и Дипикой Падуконе и он заслуживает самого широкого релиза. Мы планируем 125 кинотеатров, это 170 экранов. Я даю приблизительно. Но это действительно будет самый широкий релиз, который когда-либо индийский фильм имел в Великобритании. В смысле маркетинга мы воспользовались всем: газеты, радио, социальные медиа. Мы действительно сделали все, что могли. Песни постоянно играются. И если судить по вам, что вы видите это вокруг, значит здешняя команда хорошо поработала. Мы лишь хотим быть уверенными, что этот фильм каждый сможет посмотреть в эти дни праздников, когда ходят в кино, посмотреть на стольких экранах, на скольких возможно, чтобы если они хотят его увидеть, у них было много возможностей. Это сделано в Англии, и также по всему миру. Это действительно самый широкий релиз индийского фильма по всему миру. И мы уверены, что это приведет к хорошим цифрам в кассе.
Ш: … лондонская аудитория не _____ совсем, думаю, она фантастическая, особенно в отношении фильмов, в которых я принимал участие. Мне никогда не нравилось считать, что актер имеет региональную притягательность, все имеют притягательность повсюду, но думаю, я должен признать тот факт, что огромная часть звездной ценности, которая дается моим фильмам, именно благодаря зрителям в Англии. И я благодарю всех за это. Со всей скромностью и добротой, пожалуйста, так держать.
В: Мы видели в трейлере сцену, в который вам пришлось пнуть Шахрукх Кхана. Мне бы хотелось знать, сколько дублей вы сделали?
Д: Я могла бы сделать это за один раз, я просто предпочитала делать это неправильно, поэтому делала снова и снова.
Ш: Это было приятно. Я такого типа парень. У меня немного оригинальные предпочтения. Правда. Это было, да, детка, ну еще раз, еще, продолжай.
Спасибо всем. Спасибо еще раз UTV и всем вовлеченным в фильм, и тем кого нет тут, что предоставили нам такую возможность, прийти сюда, Надеюсь, вы получите удовольствие от фильма. Спасибо.
http://vk.com/topic-1266860_4286031?offset=1940
- Сообщение 908
Re: Chennai Express
"Ченнайский экспресс" продан за 48 крор
Шах Рукх Кхан, конечно, сейчас занятой человек. Рекламный тур фильма "Ченнайский экспресс" в полном разгаре, актер буквально перебегает с одного мероприятия на другое. Хотя фильм предстоит еще выпустить, но, как мы слышали, создатели уже сумели продать спутниковые права на фильм.
Фактически канал под названием "& Pictures" купил спутниковые права на "Ченнайский экспресс" за удивительную сумму в 48 крор. Однако, покупка сопровождается уникальным условием, в котором говорится, что упомянутый канал заплатит больше упомянутой суммы, если фильм соберет в прокате больше 100 крор.
* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka)
Шах Рукх Кхан, конечно, сейчас занятой человек. Рекламный тур фильма "Ченнайский экспресс" в полном разгаре, актер буквально перебегает с одного мероприятия на другое. Хотя фильм предстоит еще выпустить, но, как мы слышали, создатели уже сумели продать спутниковые права на фильм.
Фактически канал под названием "& Pictures" купил спутниковые права на "Ченнайский экспресс" за удивительную сумму в 48 крор. Однако, покупка сопровождается уникальным условием, в котором говорится, что упомянутый канал заплатит больше упомянутой суммы, если фильм соберет в прокате больше 100 крор.
* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka)
|
|
Вс 17 Мар 2019, 23:15 автор ОКСАНА
» Фильм о космонавте Ракеше Шарма с Шах Рукхом в главной роли
Вс 17 Мар 2019, 23:08 автор ОКСАНА
» НОЛЬ / ZERO ))) Год выпуска: 2018
Ср 13 Мар 2019, 19:54 автор ОКСАНА
» Игра со смертью / Baazigar ))) Год выпуска: 1993
Пн 28 Янв 2019, 20:10 автор ОКСАНА
» Дабу Ратнани ))) И о его работах со звездами!
Пн 28 Янв 2019, 20:03 автор ОКСАНА
» Раис (Богатей) / Raees. Год выпуска 2017
Пт 25 Янв 2019, 16:30 автор ОКСАНА
» Фильм Ананнда Л. Рая с Шах Рукхом в главной роли
Чт 20 Дек 2018, 19:39 автор ОКСАНА
» Влюбленные (Золотое сердце) / Dilwale ))) Год выпуска: 2015
Вт 18 Дек 2018, 08:18 автор ОКСАНА
» Шахрукх Кхан и семья )))
Вс 16 Дек 2018, 23:04 автор ОКСАНА