Участников: 3
Новый фильм Рохита Шетти и Шах Рукха Кхана - Dilwale ))
С Суханой и ее друзьями
Реакция аудитории после просмотра фильма "Dilwale".
Зрители, посмотревшие фильм "Dilwale" в первый день проката, высоко отзываются о киноленте. В то время как некоторые просто без ума от этого совместного проекта Шах Рукх Кхана и режиссера Рохита Шетти, есть немало людей, которые считают, что "Dilwale" не оправдал их ожиданий. Это интересный развлекательный фильм, в котором присутствуют экшен, романтика и комедия.
Судя по тому, что в нем снимались Шах Рукх Кхан и Каджол, совершенно ясно, что "Dilwale" - не просто типичный роман, а эмоциональная вечная история любви, которая происходит между Раджем (Шах Рукх Кхан) и Мирой (Каджол). Кинолента вышла за рубежом, и зрители, просмотревшие фильм, считают, что сюжет "Dilwale" довольно предсказуем, но Рохиту удается удерживать их интерес неожиданными элементами. Как и предсказывалось, чувственная химия Шах Рукх Кхана и Каджол является уникальной. Стиль Рохита, музыка Притама, операторская работа Дадли и головокружительные трюки получили супер высокую оценку зрителей. Комедийные сцены заставят вас смеяться, а живописные места доставят визуальное удовольствие вашим глазам.
В целом, "Dilwale", как и ожидалось, имеет некоторые действительно сильные стороны, и составит жесткую конкуренцию "Bajirao Mastani" в прокате. Твиттер наполнен впечатлениями первых зрителей от киноленты, и, ознакомившись с их вердиктом, вы можете забронировать билеты на фильм...
Источник: [ltr]http://www.filmibeat.com/bollywood/news ... 08837.html[/ltr] (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
Зрители, посмотревшие фильм "Dilwale" в первый день проката, высоко отзываются о киноленте. В то время как некоторые просто без ума от этого совместного проекта Шах Рукх Кхана и режиссера Рохита Шетти, есть немало людей, которые считают, что "Dilwale" не оправдал их ожиданий. Это интересный развлекательный фильм, в котором присутствуют экшен, романтика и комедия.
Судя по тому, что в нем снимались Шах Рукх Кхан и Каджол, совершенно ясно, что "Dilwale" - не просто типичный роман, а эмоциональная вечная история любви, которая происходит между Раджем (Шах Рукх Кхан) и Мирой (Каджол). Кинолента вышла за рубежом, и зрители, просмотревшие фильм, считают, что сюжет "Dilwale" довольно предсказуем, но Рохиту удается удерживать их интерес неожиданными элементами. Как и предсказывалось, чувственная химия Шах Рукх Кхана и Каджол является уникальной. Стиль Рохита, музыка Притама, операторская работа Дадли и головокружительные трюки получили супер высокую оценку зрителей. Комедийные сцены заставят вас смеяться, а живописные места доставят визуальное удовольствие вашим глазам.
В целом, "Dilwale", как и ожидалось, имеет некоторые действительно сильные стороны, и составит жесткую конкуренцию "Bajirao Mastani" в прокате. Твиттер наполнен впечатлениями первых зрителей от киноленты, и, ознакомившись с их вердиктом, вы можете забронировать билеты на фильм...
Источник: [ltr]http://www.filmibeat.com/bollywood/news ... 08837.html[/ltr] (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
Со съемочной площадки
Некоторые оценки фильма
ОКСАНА пишет:Некоторые оценки фильма
ЗДОРОВО !!!!!
ФАНАТЫ МОЛОДЦЫ !
С РАЗМАХОМ ВСТРЕЧАЮТ ВЫХОД ФИЛЬМА )))
С РАЗМАХОМ ВСТРЕЧАЮТ ВЫХОД ФИЛЬМА )))
О как ! Перекусить некогда ... все на ходу ...
ээээх туда бы
Несколько дней назад сообщалось о предстоящей встрече владельца компании Eros Кишора Луллы и Шах Рукх Кхана относительно выпуска фильмов, однако, она не состоялась, и ситуация еще более осложнилась. Представитель кинопрокатчиков, владелец сети кинотеатров Манодж Десаи сообщил: "Мы узнаем, сколько экранов получит каждый фильм только после принятия решения Бомбейским Высоким судом, сегодня в 16:30. До этого времени бронирование билетов приостановлено - я имею в виду только кинотеатры с одним экраном. Бронирование в мультиплексах продолжается. Фактически, заказ билетов в моем Gaiety-Galaxy начался, и на большинство сеансов билеты практически проданы, но в Maratha Mandir продажа билетов остановлена".
Эта ситуация сложилась в результате того, что "Eros ранее подписал соглашение с владельцами одноэкранных кинотеатров, которое обязывало их демонстрировать только "Bajirao Mastani", не выделяя времени для сеансов для "Dilwale". Кинопрокатчики посчитали, что это является монополистическим давлением, и были вынуждены обратиться в суд. Сейчас дело рассматривается в Бомбейском Высоком суде. Давайте посмотрим, что нас ждет после 16:30", - добавил Десаи.
___________________________________
...Суд вынес решение в пользу кинопрокатчиков - владельцы кинотеатров с одним экраном могут выделить любое количество сеансов для демонстрации "Dilwale", не опасаясь штрафов.
Первый бой проигран - посмотрим, сможет ли исторический роман с Ранвиром Сингхом, Дипикой Падукон и Приянкой Чопра обойти завтра в прокате развлекательный фильм Рохита Шетти...
Источник: http://www.bollywoodlife.com (перевод LudmilaGros)
Эта ситуация сложилась в результате того, что "Eros ранее подписал соглашение с владельцами одноэкранных кинотеатров, которое обязывало их демонстрировать только "Bajirao Mastani", не выделяя времени для сеансов для "Dilwale". Кинопрокатчики посчитали, что это является монополистическим давлением, и были вынуждены обратиться в суд. Сейчас дело рассматривается в Бомбейском Высоком суде. Давайте посмотрим, что нас ждет после 16:30", - добавил Десаи.
___________________________________
...Суд вынес решение в пользу кинопрокатчиков - владельцы кинотеатров с одним экраном могут выделить любое количество сеансов для демонстрации "Dilwale", не опасаясь штрафов.
Первый бой проигран - посмотрим, сможет ли исторический роман с Ранвиром Сингхом, Дипикой Падукон и Приянкой Чопра обойти завтра в прокате развлекательный фильм Рохита Шетти...
Источник: http://www.bollywoodlife.com (перевод LudmilaGros)
Shahrukh, Kajol, Varun & Kriti At 'Dilwale' Screening
Dilwale: рецензия Тарана Адарша, Bollywood Hungama
"Dilwale подарит то, что обещает - развлечение в огромных дозах. Последнее произведение Рохита Шетти говорит на языке, который понимают массы. Эта та формула, которая никогда не выйдет из моды, если ею пользоваться с умом. А разве мы не убедились до сих пор, каким специалистом является Рохит Шетти, когда дело касается создания комбинированного развлекательного фильма в его безошибочном стиле".
"Основной актерский состав придает необходимый блеск картине Рохита Шетти. Для бесчисленных фанатов Шахрукх Кхана и Каджол это подарок - увидеть снова знаменитую пару после такого хита, как Меня зовут Кхан. Без сомнения пара доминирует в сюжете со своими искрометными сценами. Шахрукх Кхан обладает отличной харизмой в образе молодого человека и с уверенностью изображает сурового мужчину средних лет. Каджол выглядит сногшибательно и завладевает вашим сердцем при помощи своей актерской игры, которая остается в вашей памяти. На самом деле ее персонаж - это одно из больших преимуществ фильма, а бесподобное исполнение делает его еще больше. Кроме того, экранная химия пары - это основа, на которой строится фильм. Варун Дхаван, молодой сердцеед, превосходен несмотря на то, что его захваливали самыми лестными прозвищами в киноиндустрии. Молодой актер, у которого только 5 фильмов за плечами, правдоподобен в легких моментах и неотразим в трогательных сценах. Крити Санон прекрасно выглядит в кадре и полна уверенности".
"В целом, Dilwale напоминает аппетитное блюдо, которое удовлетворит голод тех, кому по вкусу развлечение, не говоря о том, что является настоящим угощением для поклонников Шахрукх Кхана и Каджол. К неподдельному удовольствию масс Dilwale подарит то, что вы ждете от фильма Рохита Шетти - развлечение королевских размеров. Вперед!".
Рейтинг: 4* из 5
Источник:bollywoodhungama.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
"Dilwale подарит то, что обещает - развлечение в огромных дозах. Последнее произведение Рохита Шетти говорит на языке, который понимают массы. Эта та формула, которая никогда не выйдет из моды, если ею пользоваться с умом. А разве мы не убедились до сих пор, каким специалистом является Рохит Шетти, когда дело касается создания комбинированного развлекательного фильма в его безошибочном стиле".
"Основной актерский состав придает необходимый блеск картине Рохита Шетти. Для бесчисленных фанатов Шахрукх Кхана и Каджол это подарок - увидеть снова знаменитую пару после такого хита, как Меня зовут Кхан. Без сомнения пара доминирует в сюжете со своими искрометными сценами. Шахрукх Кхан обладает отличной харизмой в образе молодого человека и с уверенностью изображает сурового мужчину средних лет. Каджол выглядит сногшибательно и завладевает вашим сердцем при помощи своей актерской игры, которая остается в вашей памяти. На самом деле ее персонаж - это одно из больших преимуществ фильма, а бесподобное исполнение делает его еще больше. Кроме того, экранная химия пары - это основа, на которой строится фильм. Варун Дхаван, молодой сердцеед, превосходен несмотря на то, что его захваливали самыми лестными прозвищами в киноиндустрии. Молодой актер, у которого только 5 фильмов за плечами, правдоподобен в легких моментах и неотразим в трогательных сценах. Крити Санон прекрасно выглядит в кадре и полна уверенности".
"В целом, Dilwale напоминает аппетитное блюдо, которое удовлетворит голод тех, кому по вкусу развлечение, не говоря о том, что является настоящим угощением для поклонников Шахрукх Кхана и Каджол. К неподдельному удовольствию масс Dilwale подарит то, что вы ждете от фильма Рохита Шетти - развлечение королевских размеров. Вперед!".
Рейтинг: 4* из 5
Источник:bollywoodhungama.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Ложка дёгтя: отрицательные рецензии на фильмы Dilwale и Bajirao Mastani
Bajirao Mastani, Шубхра Гупта, Indian Express (1,5* из 5).
"Вы очень быстро устаете от всего этого внешнего блеска. Грандиозность утомляет... Слишком много костюмов, слишком много пустой драмы и слишком мало сюжета".
Dilwale, Раджа Сен, Rediff.com (1* из 5)
"Даже трюки с машинами, которыми славится Рохит Шетти, не оригинальны, заимствованы из фильмов о Джеймсе Банде и Форсаж, также как и Dilwale, который в запутанной и небрежной манере пытается подражать фильму Мукула Ананда Добрые друзья... То, что мы получаем в итоге едва ли заслуживает оценки".
Bajirao Mastani, Сурабхи Редкар, Koimoi.com (3,5* из 5)
"Смотрите, если вы хотите восстановить вашу веру в истории любви. Забудьте об истории, этот фильм наполнен химией, являющейся такой невинной, что сердце радуется, когда наблюдаешь ее. Не смотря на всю грандиозность и годы преданной работы Бхансали, фильм определенно для одноразового просмотра".
Dilwale, Сурабхи Редкар, Koimoi.com (2,5* из 5)
"Фильм никогда не обещал быть интеллектуальным удовольствием, поэтому если вы идете отдохнуть, вам может понравится. Он балансирует между экшеном, романтикой и комедией. Догадайтесь, что между ними общего? Машины! Я не смогла полностью насладиться фильмом из-за чересчур предсказуемого сюжета".
Bajirao Mastani, Швета Каушал, Hindustan Times (2,5* из 5)
"Это длинный фильм, который движется со скоростью улитки в свойственном Бхансали стиле. Лирические диалоги и их литературная гениальность утомительны для сюжета... Фильм можно посмотреть один раз ради игры Дипики Падукон, но не ради чего-то еще".
Dilwale, Мина Лиер, TOI (3* из 5)
"Слабое содержание, сюжетные линии заимствованы, несвязный сценарий и диалоги не высокого уровня. Фильм держится исключительно на мега славе Шахрукх Кхана, искрометности Варуна Дхавана, захватывающих пейзажах, автомобильных погонях под музыку и нереальных ситуациях, которые заставят вас посмеяться".
Bajirao Mastani, Манджуша Радхакришнан, Gulf News (2,5* из 5)
"Во-первых, фильм, кажется, путается, должен ли он быть романтическим или историческим, разрываясь между желанием Баджирао быть знаменитым воином и вечным влюбленным. Первый час фильм едва движется, набирая скорость только после перерыва - на самом деле кажется даже немного ускоренным во второй части... Музыку Бхансали можно назвать "милой", но это не то, что кто-либо хотел бы слушать часто".
Dilwale, Манджуша Радхакришнан, Gulf News (3* из 5)
"Позвольте сразу высказать жестокую правду: Dilwale был бы ничем, если бы в главных ролях не было Шахрукх Кхана и Каджол... Это развлекательный фильм, в котором сюжет не обладает первоочередной значимостью".
Источник: www.bollymoviereviewz.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Bajirao Mastani, Шубхра Гупта, Indian Express (1,5* из 5).
"Вы очень быстро устаете от всего этого внешнего блеска. Грандиозность утомляет... Слишком много костюмов, слишком много пустой драмы и слишком мало сюжета".
Dilwale, Раджа Сен, Rediff.com (1* из 5)
"Даже трюки с машинами, которыми славится Рохит Шетти, не оригинальны, заимствованы из фильмов о Джеймсе Банде и Форсаж, также как и Dilwale, который в запутанной и небрежной манере пытается подражать фильму Мукула Ананда Добрые друзья... То, что мы получаем в итоге едва ли заслуживает оценки".
Bajirao Mastani, Сурабхи Редкар, Koimoi.com (3,5* из 5)
"Смотрите, если вы хотите восстановить вашу веру в истории любви. Забудьте об истории, этот фильм наполнен химией, являющейся такой невинной, что сердце радуется, когда наблюдаешь ее. Не смотря на всю грандиозность и годы преданной работы Бхансали, фильм определенно для одноразового просмотра".
Dilwale, Сурабхи Редкар, Koimoi.com (2,5* из 5)
"Фильм никогда не обещал быть интеллектуальным удовольствием, поэтому если вы идете отдохнуть, вам может понравится. Он балансирует между экшеном, романтикой и комедией. Догадайтесь, что между ними общего? Машины! Я не смогла полностью насладиться фильмом из-за чересчур предсказуемого сюжета".
Bajirao Mastani, Швета Каушал, Hindustan Times (2,5* из 5)
"Это длинный фильм, который движется со скоростью улитки в свойственном Бхансали стиле. Лирические диалоги и их литературная гениальность утомительны для сюжета... Фильм можно посмотреть один раз ради игры Дипики Падукон, но не ради чего-то еще".
Dilwale, Мина Лиер, TOI (3* из 5)
"Слабое содержание, сюжетные линии заимствованы, несвязный сценарий и диалоги не высокого уровня. Фильм держится исключительно на мега славе Шахрукх Кхана, искрометности Варуна Дхавана, захватывающих пейзажах, автомобильных погонях под музыку и нереальных ситуациях, которые заставят вас посмеяться".
Bajirao Mastani, Манджуша Радхакришнан, Gulf News (2,5* из 5)
"Во-первых, фильм, кажется, путается, должен ли он быть романтическим или историческим, разрываясь между желанием Баджирао быть знаменитым воином и вечным влюбленным. Первый час фильм едва движется, набирая скорость только после перерыва - на самом деле кажется даже немного ускоренным во второй части... Музыку Бхансали можно назвать "милой", но это не то, что кто-либо хотел бы слушать часто".
Dilwale, Манджуша Радхакришнан, Gulf News (3* из 5)
"Позвольте сразу высказать жестокую правду: Dilwale был бы ничем, если бы в главных ролях не было Шахрукх Кхана и Каджол... Это развлекательный фильм, в котором сюжет не обладает первоочередной значимостью".
Источник: www.bollymoviereviewz.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
ОКСАНА пишет:Ложка дёгтя: отрицательные рецензии на фильмы Dilwale и Bajirao Mastani
на всех не угодить )))))
....... всегда были и будут те кому фильм не нравится
не терпится увидеть фильм ... в любом качестве ...экранная химия пары - это основа, на которой строится фильм
фильм определенно имеет успех
эмоционально ))))
у нас обычно тихо на премьерах
DILWALE first day first show. People going crazy Bangalore
Dilwale первый день первое шоу. Люди сходят с ума Бангалор
у нас обычно тихо на премьерах
DILWALE first day first show. People going crazy Bangalore
Dilwale первый день первое шоу. Люди сходят с ума Бангалор
Я поняла, в Индии в кинотеатр лучше не ходить
Ну ни фига себе Каджол! Просто поразила в тот момент, когда шла к перевернутой машине Шаха!
это цветочки .... надеюсь перевод расставит все по местамОКСАНА пишет:Ну ни фига себе Каджол! Просто поразила в тот момент, когда шла к перевернутой машине Шаха!
TATALINA пишет:это цветочки .... надеюсь перевод расставит все по местамОКСАНА пишет:Ну ни фига себе Каджол! Просто поразила в тот момент, когда шла к перевернутой машине Шаха!
Да еще чтобы не порезанная версия была
да уш покрамсали бездумно ... ну да ладноОКСАНА пишет:TATALINA пишет:это цветочки .... надеюсь перевод расставит все по местамОКСАНА пишет:Ну ни фига себе Каджол! Просто поразила в тот момент, когда шла к перевернутой машине Шаха!
Да еще чтобы не порезанная версия была
мы еще не раз посмотрим разные версии и переводы
Вс 17 Мар 2019, 23:15 автор ОКСАНА
» Фильм о космонавте Ракеше Шарма с Шах Рукхом в главной роли
Вс 17 Мар 2019, 23:08 автор ОКСАНА
» НОЛЬ / ZERO ))) Год выпуска: 2018
Ср 13 Мар 2019, 19:54 автор ОКСАНА
» Игра со смертью / Baazigar ))) Год выпуска: 1993
Пн 28 Янв 2019, 20:10 автор ОКСАНА
» Дабу Ратнани ))) И о его работах со звездами!
Пн 28 Янв 2019, 20:03 автор ОКСАНА
» Раис (Богатей) / Raees. Год выпуска 2017
Пт 25 Янв 2019, 16:30 автор ОКСАНА
» Фильм Ананнда Л. Рая с Шах Рукхом в главной роли
Чт 20 Дек 2018, 19:39 автор ОКСАНА
» Влюбленные (Золотое сердце) / Dilwale ))) Год выпуска: 2015
Вт 18 Дек 2018, 08:18 автор ОКСАНА
» Шахрукх Кхан и семья )))
Вс 16 Дек 2018, 23:04 автор ОКСАНА