Новости Болливуда ))

Прикольно

С днем рожденья изюмочка

KJo планирует сиквел «Студента года».

01.02.13

После успеха «Студента года», своего последнего режиссерского фильма, Каран Джохар теперь планирует снять продолжение фильма.

В подтверждении этой новости Каран написал в Твиттере: «Для тех, кто спрашивает… определенно планирую продолжение «Студент года 2». Dharma (Productions) планирует создать франшизу из этого и открывать новые таланты с каждым разом».

В оригинальном фильме снялись дебютанты – Алия Бхатт, Варун Дхаван и Сиддхарт Малхотра.

по материалам http://www.fashioncirqle.com (автор перевода - Malika - Aida)



29/01/13

Первый взгляд на Алию и Арджуна в образах героев "2 States"

В настоящее время начались съемки фильма "2 States" ("Два штата", реж. дебют Абхишек Варман, продюсеры Каран Джохар и Саджид Надиядвала - Абхишек Варман, работал креативным режиссёром на фильме "Student of the Year").

Алия играет девушку - тамилку из Южной Индии, закончившую IIM. Героя, панджабского парня играет Арджун Капур.

Это - кино адаптация романа Четана Бхагата "Two States - The Story of My Marriage" ("Два штата - История моего брака"). Чтобы более или менее достоверно воплотить этот образ на экране Алия при содействии специалиста тамила изучает тамильскую культуру и традиции.

* по материалам www.pinkvilla.com и www.apunkachoice.com (автор перевода - филип, indiatv.ru/forum)

Изначально в этом фильме планировался Шах, но потом решили что лучше отдать роли молодым актерам. Кстати, я еще где-то слышала, что Шах так же один из продюссеров.

07/02/13

"Dostana" в дхоти!

Повествование в продолжении хита переместится из Майами в Пенджаб.

Тарун Мансукхани может теперь дышать свободно. Его продолжение хита 2008 года "Dostana", наконец - то было одобрено Караном Джохаром и фильм, как ожидается, начнут снимать этим летом. Это было подтверждено Караном.

Мы узнали, что в "Dostana 2", Абхишек Баччан и Джон Абрахам вновь сыграют своих героев из предыдущего фильма. Однако, вопреки сообщениям, что фильм будет снят в Лондоне, ходят слухи, что сюжет нового фильма развернется в горчичных полях Пенджаба. Источник близкий к фильму сказал: "Dostana 2" начнется с того, что герои Абхишека и Джона переедут из Майами в Пенджаб."

Но ожидать того, что полуобнаженный Джон вновь предстанет в желтых плавках - не стоит. Вместо плавок появится дхоти. "Но будь уверенны, что продолжение собирается быть более забавным, чем первый фильм," - ручается источник.

Продолжение было утверждено, после нескольких изменений. По сообщениям, Каран не был доволен второй половиной фильма и Тарун вместе со своей командой переписывал сценарий, по крайне мере пару раз. Источник говорит: "Потребовалось длительное время, чтобы доработать сценарий. Фильм "Dostana" был хитом и ни Каран, ни Тарун не хотели упускать возможности с выпуском продолжения. Они хотели создать сценарий, который будет гарантировать успех фильма в прокате."

В то время, как дхоти и сюжет - утверждены, кто исполнит главную женскую роль, в первом фильме которую исполняла Приянка Чопра - пока неизвестно. Мы слышали, что официальное объявление будет сделано не раньше, чем через месяц.

Дхоти — традиционный вид мужской одежды, распространённый в Южной и Юго-Восточной Азии, в частности в Индии. Представляет собой прямоугольную полосу ткани длиной 2—5 м, обёртываемую вокруг ног и бёдер с пропусканием одного конца между ног. Обычно при этом используется белая или одноцветная ткань, иногда украшенная орнаментом по краю. В надетом виде напоминает узкие шорты или короткие шаровары. В южной Индии и в Пенджабе дхоти традиционно носили в виде юбки-запашки.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka)

08/02/13

"Bombay Talkies": Каран Джохар начинает съемки фильма с участием Рани и Рандипа

Каран, который обычно не снимает на улицах страны, был буквально окружен восторженной толпой, в связи с чем съемки пришлось остановить на некоторое время. Но на сей раз, он более обдуманно подошел к процессу, поскольку съемки прошли в доме, в районе Бандра. Рани и Рандип - работают вместе впервые и играют семейную пару в фильме. Другой актер, которого вы сможете увидеть - дебютант Сакет.

Согласно источнику, снимали сцену беседы Сакета, Рани и Рандипа. "Но Сакет нуждался в нескольких советах, а Рани должна была есть пасту, которую подавали за столом. В конце съемок, она шутя жаловалась на такую калорийную еду."

Кстати, на фотографии мужчина в черной рубашке (помимо Карана) - сыном Бомана Ирани, Кейоз, дебютировавший с фильме "Студент года". Молодой парень помогает Карану с проектом "Bombay Talkies", над которым также работает Анураг Кашияп, Зойя Акхтар и Дибакар Банерджи.

"Bombay Talkies" выходит в прокат 3 мая - в 100-ю годовщину выхода первого индийского фильма "Raja Harishchandra".

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka)

Рани, Памела Чопра открыли статую Яш Чопра

11.02.13

Менее чем через четыре месяца после того, как ветеран режиссер Яш Чопра ушел из жизни, он был увековечен на Mumbai's Bandra Bandstand Promenade 11 февраля.

Его вдова, сын Удай и Рани Мукхерджи представили статую, посвященную режиссеру. Его старший сын Адитья Чопра отсутствовал на этом мероприятии.

по материалам http://www.rediff.com (автор перевода - Malika - Aida)

08/02/13

Рани Мукхерджи на церемонии "The 3rd Petrochem GR8! Women Awards 2013"

Церемония под руководством Ану и Шаши Ранджан "The 3rd Petrochem GR8! Women Awards / Middle East - 2013", при поддержки "Gitanjali", была проведена в роскошном танцзале "Joharah Ballroom", в Дубайи.

Цель "GR8!" - отметить женщин из всех слоев общества и сфер деятельности, подобно искусству, науке, медицине, торговле, социальному пониманию, спорту и многим другим по всему Ближнему Востоку.

Другая уникальная цель церемонии была "Празднование 100 - го юбилея Индийского Кино". Это праздник посетила Рани Мукхерджи, Джухи Чавла, Каришма Капур, Малайка Арора Кхан и Падмини Колхапур, которые получили награду за их вклад и достижения. Среди гостей также были замечены: Мугдха Годсе, Зарин Кхан, Анушка Ранджан и другие.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)



Девушки должны сами себя защищать: Рани

12.02.13

Последний случай группового изнасилования в Дели, который унес жизнь молодой девушки, показал, что в реальности женщины в опасности в этой стране. Знаменитости и простые люди собрались вместе и выступили в знак протеста против этого ужасной инцидента. Но есть много случаев, которые остаются незамеченными, а виновным удается уйти безнаказанными.

На недавнем мероприятии по безопасности женщин, актриса Болливуда Рани Мукхерджи говорила о том, что представительницы слабого пола должны сами себя защищать. Она вспомнила, как сама ударила мужчину за плохое поведение.

Рани сказала: «Мы поклоняемся Матери Кали и ее силе, которой каждая женщина обладает. Это всего лишь о понимании той силы и реакции. Я считаю, что сексуальные домогательства начинаются с нашего дома».

Она добавляет: «Когда человек ведет себя плохо, девушка должна ударить этого человека, а не кричать о помощи. Я так и сделала, когда мужчина отнесся ко мне плохо».

Комментируя далее о безопасности, Рани сказала: «Я прошу Р.Р.Патил (министр внутренних дел штата Махараштра) ввести уроки каратэ в школах. И если кто-то оскорбил вас, девушка может ударить его между ног».

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida)

Замечательная статуя,Рани супер,правильно сказала что женщины сами должны себя защищять.Что то я соскучилась по ней,увидеть бы их опять с Шахрукхом вместе.

Вот на эту сладкую парочку с удовольствием посмотрю еще раз



12/02/13

Новые лица в "Dostana 2"

Смелый и нашумевший фильм - выходит на финишную прямую.

После выпуска первой части фильма (в 2008 г.) практически сразу же заговорили о второй части, но уже с иной героиней. Проблемы возникли уже по ходу написания сценария, и несогласия продюсера картины (Карана Джохара) с сюжетом нового фильма.

Теперь, судя по всему, все разногласия решены, и фильм, который еще недавно считался- "задвинутым на неопределенное время"- стал реальностью.

Тарун Maнсукхани подтвердил новость о продолжении фильма. Съемки еще не начались. Глядя на отзывы о "Dostana", этот фильм, как ожидается, станет также хитом. Фильм производства- Siddharth Arab и Karan Johar.

Супер пара- Джон и Абхишек- плотно работают над своими графиками фильмов, чтобы освободить время для "Dostana 2", которую планирует начать в сентябре 2013 г.

Много разговоров идет и о ведущей роли в "Dostana 2", с момента первого выпуска. Слухи говорят, что Катрина Кэйф будет в главной женской роли, но пока нет официальных подтверждений на этот счет (также, как и нет опровержения). Мы ожидаем, что все новости об этом- мы узнаем в течение нескольких дней.

Много новых лиц будет рассматриваться в "Dostana 2", также. Во-первых, как мы и сказали выше, ведущую женскую роль, как ожидается, будет играть Катрина Кэйф.

Во-вторых- Арджун Рампал и Ритеш Дешмукх новые дополнения в этом фильме.

Ритеш Дешмукх славится своим комедийным талантом, и он будет играть аналогичную комическую роли в кино.

Ну а Арджуну Рампалу, судя по всему, будет отведена роль покорителя сердец.

* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - амага)

И снова Катрина.....А на мужчин погляжу с удовольствием

Решила кинуть сюда. Хоть в этом топе упоминается и не только Болливуд.

Самые романтические сцены фильмов по версии NDTV



В День святого Валентина, мы предлагаем вам наш топ романтических сцен всех времен из Болливуда и Голливуда



Трудно выбрать только одну сцену из Dilwale Dulhaniya Le Jayenge но мы собираемся показать финал - когда Симран смотрит, как ее мечты умирают жестокой смертью в поезде, который увозит Раджа от нее, ее неприступный отец смягчается и два сердца соединены самых романтично возможным способом, благодаря индийской железной дороге



Неразделенная любовь Анджали пробьет дружбу между ней и Рахулом лишь много лет спустя. В плену ливня они разделяют нежный момент и, наконец, кажется, что по-настоящему Что-то происходит



От фабрики Романтики Yashraj Films пришла химическая реакция SRK с Мадхури в Dil To Pagal Hai. Мадхури теряет свой браслет, который SRK находит и говорит ей подойти "ближе... еще ближе", чтобы получить его



Молодой Риши Капур встречается еще более молодой Dimple Kapadia в "Бобби", и это буквально любовь с первого взгляда.



"Господин 420" породил целое поколение романтиков под дождем, пропитавшим общий зонтик Раджа Капура и Наргис в Pyar Hua Hua Ikrar



"Я король мира", говорит Леонардо Ди Каприо, когда он держит руки Кейт Уинслет в передней части Титаника



Эндрю Линкольн пишет на бумаге то, что он не может выразить словами, для Киры Найтли в "Реальная любовь"



Прежде чем стать призраком, Патрик Суэйзи провел самый романтический момент с Деми Мур на ее гончарном колесе, вращая глину



Парень из маленького городка Ноа влюбляется городскую девушку Элли в "Девнике памяти" - они не имеют ничего общего, но он пишет письма к ней в любом случае в течение года.



В Красотке бедная девушка сделала хорошую историю, Джулия Робертс играет проститутку, которая влюбляется в богатого бизнесменая Ричарда Гира. Несмотря на свою боязнь высоты, он поднимается вверх по пожарной лестнице создав счастливый конец для них обоих



Патрик Суэйзи неправильный парень-танцор в Грязных танцах - но это не мешает Дженнифер Грей влюбиться на него. Может быть. они и не жили долго и счастливо, но их совместный танец в конце их истории они будут помнить всю жизнь.



Мег Райан и Том Хэнкс встречаются на вершине Эмпайр Стейт Билдинг в "Неспящих в Сиэтле", с небольшой помощью юного сына Тома и радио-шоу



В "Трудностях перевод" Билл Мюррей и Скарлетт Йоханссон - странная пара, разделяющая моменты в Токио, но, прежде чем они навсегда расстанутся, он шепчет ей на ухо.



Морской офицер Ричард Гир создает сказку в конце "Офицер и джентльмен", взяв Фабричную девушку Дебру Уингер на руки



Хамфри Богарт помогает Ингрид Бергман и ее мужу - лидеру сопротивления бежать от нацистов в Касабланке, но не раньше, чем они разделяют страстный поцелуй

www.ndtv.com
Перевод Оксаны для форума Шах Рукх Кхан - король Болливуда

Сцены подобраны ну ОЧЕНЬ УДАЧНО!

Ну что Достана 2 выйдет это отлично мужчины прекрасные играют а вот Катрина мне не нравиться опять весь фильм с одной и то же мимикой на лице ни какой страсти ни какой романтики в ее лице я не заметила в фильме "Пока я жив " не думаю что она справиться и тут ну нет у нее харизмы только что танцует отлично и все извините что все пишу здесь на шло писала в другой темки не отправилось это мое мнение может я чего то не понимаю в ней

ОЛЬКА пишет:Ну что Достана 2 выйдет это отлично мужчины прекрасные играют а вот Катрина мне не нравиться опять весь фильм с одной и то же мимикой на лице ни какой страсти ни какой романтики в ее лице я не заметила в фильме "Пока я жив " не думаю что она справиться и тут ну нет у нее харизмы только что танцует отлично и все извините что все пишу здесь на шло писала в другой темки не отправилось это мое мнение может я чего то не понимаю в ней

Polnostyu s toboy soglasna. Kakbuto krome neyo bolshe aktris net. Daje v happy New Year opyat ona. Tak i xochetsya rastormoshit eyo.

Parvina пишет:

ОЛЬКА пишет:Ну что Достана 2 выйдет это отлично мужчины прекрасные играют а вот Катрина мне не нравиться опять весь фильм с одной и то же мимикой на лице ни какой страсти ни какой романтики в ее лице я не заметила в фильме "Пока я жив " не думаю что она справиться и тут ну нет у нее харизмы только что танцует отлично и все извините что все пишу здесь на шло писала в другой темки не отправилось это мое мнение может я чего то не понимаю в ней

Polnostyu s toboy soglasna. Kakbuto krome neyo bolshe aktris net. Daje v happy New Year opyat ona. Tak i xochetsya rastormoshit eyo.

Да уж везде куда ни глянь она

Романтичные сцены просто суперОксаночка спасибо за перевод.

Постер фильма Эта сумасшедшая молодежь с Ранбиром Капуром и Дипикой Падукон

19 февраля 2013 г.



А вот и первые постеры одного из наиболее ожидаемых фильмов 2013 года - Эта сумасшедшая молодежь/Yeh Jawaani Hai Deewani, - главные роли в котором исполнят бывшие влюблённые пташки - Ранбир Капур и Дипика Падукон.

Эта сумасшедшая молодежь/Yeh Jawaani Hai Deewani - второй совместный фильм Ранбира и Дипики после фильма Берегитесь, красавицы/Bachna Ae Haseeno Yash Raj Films. Однако, в том фильме романтическая история была раскрыта частично, в то время как в этом фильме всё сосредоточено вокруг романа экс-пары.

Фильм - романтическая комедия, режиссёр которой Аян Мукхерджи, известный благодаря фильму Сид, проснись/Wake Up Sid, в котором мы также увидим звёзд Адитью Роя Капура и Калки Коечлин в ведущих ролях.

Есть также сообщения об item-номере Мадхури Дикшит, но официального объявления от продюсеров относительно этого не было.

Премьера фильма Эта сумасшедшая молодежь/Yeh Jawaani Hai Deewani, выпущенного под баннером Dharma Productions Карана Джохара, состоится 31 мая.

http://www.bollywoodjournal.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents

26/02/13

Первый взгляд: фильм "Shaadi Ke Side Effects"

В 2006 году Рахул Босе и Маллика Шерават впечатлили все нас своей враждой в стиле "Томом и Джерри", теперь наступила очередь Фархана Акхтара и Видьи Балан переживать последствия семейной жизни... Притиш Нанди - возвращается на экраны с новым рассказом об отношениях с продолжением фильма "Pyaar Ke Side Effects", а именно "Shaadi Ke Side Effects".

Это не новости, что Болливуд скоро станет свидетелем появления новой и интересной пары в фильме "Shaadi Ke Side Effects", которая покажет развитие оригинальной истории. В новой версии снимаются Фархан и Видья, и фильм будет основан на типичных проблемах после свадьбы.

Фильм снимается под баннером "Pritish Nandy Communications" и "Balaji Motion Pictures" при помощи Сакета Чаудхари, который также делал "Pyaar Ke Side Effects". Фильм, который начали снимать несколько дней назад, как ожидается, выпустят в прокат 6-ого декабря 2013 года.

Видья, получившая ряд наград за фильмы "The Dirty Picture" и "Kahaani", также набрала лишний вес для своих ролей, но теперь худеет, чтобы выглядеть гармонично рядом со спортивным Фарханом.

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

Ритик сделал выбор в пользу «Shuddhi»
5 марта 2013

Было много предположений по поводу следующего проекта Ритика Рошана – пока безымянный фильм Кабира Кхана, «Paani» Шекхара Капура или следующий фильм Карана Мальхотры. Сейчас это официально подтверждено: Каран Мальхотра выиграл гонку. Фильм будет называться «Shuddhi» (что означает «очищение»). Ритик подписал контракт на фильм в воскресенье. В фильме производства компании Карана Джохара будет три главных героя. Героиня и злодей еще не утверждены.

Источник, близкий к Карану, сообщил: «Каран и Ритик на прошлой неделе долго совещались. Ритик прочитал сценарий и сразу же согласился. Вопреки слухам, фильм не основан на романе Амиша Трипати «The Immortals Of Meluha». Когда связались с Караном Мальхотрой, то он сказал: «Да, в моем следующем фильме «Shuddhi» сыграет Ритик. Это очень сложная роль. Помимо главного героя в фильме имеется сильный отрицательный персонаж». Мальхотра начнет съемки в ноябре этого года. «Мы будем снимать большую часть фильма в Мумбаи и Уттаракханде. Мы собираемся выпустить фильм на Дивали 2014 года», добавил он.

http://www.ahmedabadmirror.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

Девушки, гимн для Вас!

Нирмика Сингх, Hindustan Times
Мумбаи, 04 марта 2013



Существует много способов показать женщинам в Вашей жизни, как сильно Вы их любите. Но ни один из них не может сравниться с интимной сладкой мелодией. По случаю Женского Дня Hindustan Times выпустит специальный гимн под названием ‘Эй, женщины, мы любим в Вас девчонок’, который является одой женственности. Двуязычная песня просит женщин выдвинуть на передний план девчушек со свободной душой, которые находится внутри них. ‘Эй, женщины …’ также служит напоминанием для каждой женщины, которая — в процессе игры в мать, дочь, жену, невестку или подругу — возможно, забыла ту маленькую девочку, которой она является по сути.

Песню написал композитор Винит Панчхи, а спели два новых голоса – Амит Вишной и Сачин Тхапа. Запоминающаяся мелодия и значимая лирика четко перемежаются согласованными хоровыми голосами и инструментовкой, которые добавляют треку уникальную текстуру.



Панчхи говорит, “Это - песня мужчины для женщины. Меня вдохновляли все женщины в моей жизни — моя мать, жена и дочь — и я поражен тем, как они могут справляться с таким огромным напряжением с улыбкой на их лицах. Песня первоначально была спета женским голосом, но мы решили это изменить и заставить мужчин спеть ее. В конце концов, мы обязаны сделать это для женщин.”

Каран Джохар
“Это - отличная инициатива HT. Мы никогда не сможем сделать достаточно для женщин, потому что они - причина всего нашего существования. Празднование женщин не должно быть ограничено одним только праздником. Это должно стать нормой для всех нас. То, чем я сегодня стал, я тоже обязан моей матери. Из двух полов женщины - действительно более сильные, особенно с точки зрения эмоциональной доблести.”

Джон Абрахам
“Песня написана и составлена очень хорошо. Она также очень броская. Не многие люди за пределами публикаций знают, когда Женский День; и важно то, что они сделали. Для человечества каждый день - Женский День. То, что создали на HT, замечательно, а то, что это было сделано за семь дней, еще больше. Композитор Винит Панчхи очень талантлив. Лирика великолепна, и голоса прекрасны. Инициатива, предпринятая HT, запустить это через различные платформы, тоже поразительна. По крайней мере, кто-то подумал об этом, и Вы, ребята, являетесь первыми. Поздравляю!”

Киран Рао
“Исполняя серенаду женщине, это поощряет ее высказаться и захватить весь день. Песня к Женскому Дню, написанная НТ, заставляет всех идти в ногу.”

Акшай Кумар
“Это - прекрасная инициатива. Женщина является самым важным и самым сильным столпом силы в жизни каждого человека. Песня действительно включает в себя магию и говорит о том, как важны на самом деле женщины.”

Аджай Девгн
“Я думаю, что песня ‘Эй, женщины, мы любим в Вас девчонок’ является фантастической инициативой со стороны Hindustan Times, поощряя не только общество, но и женщин. Она призывает их быть самими собой истинными. Оживленная мелодия и лирика вдохновляют женщин верить и иметь веру в себя, самим формировать свою счастливую жизнь, без влияния на них мужчин или контроля общества. Празднуя сущность женщины, песня – свежее и позитивное музыкальное произведение, которое, определенно, вызовет отклик в сердцах всех людей.”

http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=25691&page=81

Послушать бы эту песню.

О Стивене Спилберге, изрядно взволновавшем Болливуд в эти дни.

11.03.2013

Спилдерг в Индии



Сегодня (11 марта) всемирно известный голливудский режиссёр Стивен Спилберг вместе с супругой пребывает в Мумбаи. Они остановятся в Колаба в отеле Тадж Махал. Недавно актёр Дэниел Дей - Льюис, игравший главную роль в биографическом фильме "Линкольн", был удостоен премии "Оскар" как "лучший актёр". Это - уже третий "Оскар" в его актёрской карьере. "Линкольн" - совместное производство DreamWorks, компании Сивен Спилберга и Reliance Entertainment, дистрибьторской компании Анила Амбани. Режиссёр проводит в Мумбаи мастер - класс, в котором примут участие знаменитости Болливула. С Амитабхом Баччаном, Амир Кханом и Шахрук Кханом у Стивен Спилберга состоятся отдельные встречи. Ниже следует список приглашённых на мастер - класс:

1. Abhay Chopra; 2. Abhishek Kapoor; 3. Anurag Kashyap; 4. AR Murgadoss; 5. Ashutosh Gowarikar; 6. Ayaan Mukherjee;
7. R.Balki; 8. Bejoy Nambiar; 9. David Dhawan; 10. Farah Khan;11. Gauri Shinde; 12. Habib Faisal;
13. Homi Adajania;14. Indra Kumar; 15. Javed Akhtar; 16. Kabir Khan;17. Kapil Chopra; 18. Karan Bhutani;
19. Karan Johar; 20. Karan Shah; 21. Kiran Rao;22. Kunal Deshmukh; 23. Kunal Kohli; 24. Madhur Bhandarkar;
25. Mahesh Bhatt; 26. Milan Luthria; 27. Nagesh Kukunoor; 28. Nishikant Kamath; 29. Onir; 30. Priyadarshan;
31. Prabhudheva; 32. Prasoon Joshi; 33. Rahul Bhatt; 34. Rajkumar Gupta;35. Rajshree Ohja; 36. Rajkumar Hirani;
37. Rakesh Roshan; 38. Rakeysh Omprakash Mehra; 39. Ramesh Sippy; 40. Ram Gopal Varma; 41. Reema Kagti; 42. Renzil D'Silva;
43. Rohan Sippy; 44. Rohit Dhawan;45. Rohit Shetty; 46. Sajid Khan; 47. Sanjay Leela Bhansali; 48. Shimit Amin;
49. Shoojit Sircar; 50. Shyam Benegal; 51. Sriram Raghavan; 52. Subhash Ghai; 53. Sudhir Mishra; 54. Sujoy Ghosh;
55. Tigmanshu Dhulia; 56. Vikas Bahl; 57. Vikram Bhatt; 58. Zoya Akhtar; 59. Vikramaditya Motwane; 60. Vipul Shah;
61. Vishal Bhardwaj.

автор - филип, http://indiatv.ru

12.03.2013

Стивен Спилберг в Индии (сводная информация)



11 марта всемирно известный индийский режиссёр Стивен Спилберг вместе с женой, актрисой Кэйт Капшоу прибыл в Мумбаи по приглашению индийского промышленника Анила Амбани. "Линкольн", последний фильм реж. и продюсера Спилберга (совместное производство Dream Works, компании Спилберга и Reliance Entertainment , компании Амбани) был номинирован на "Оскар" в 12 категориях и был удостоен двух премий - актёр Дэниел Дей Льюис стал лауреатом Оскара как "лучший актёр" и ещё одну премию выдали за продакшн - дизайн
этого фильма.

Спилберг - дважды лауреат "Оскара" как "лучший режиссёр" за фильмы "Список Шиндлера" (1993) и "Спасти рядового Райана" (1998).
Впервые Спилберг побывал в Мумбаи 30 лет назад. В 1977 году он снимал в Индии несколько сцен своего фильма "Close Encounters of the third Kind". В 1984 году Спилберг был реж. фильма "Indiana Jones And Temple Of Doom", где нашёл отражение культ богини Кали. В фильме были заняты индийские актёры Амриш Пури и Рошан Сетх. Однако индийская цензура запретила показ этого фильма в Индии из - за однобокого показа религии индуизма и индийской кухни, которая, как утверждалось в фильме, включает в себя кушанья из мозгов обезьян. После этого режиссёру был запрещён въезд в Индию, и он
остальные свои азиатские фильмы снимал в Шри - Ланке.

Теперь, как заметил Спилберг, политическая ситуация в Индии изменилась, и он намерен продолжать сотрудничество с Болливудом в области кинематографии. Правда, из индийских фильмов Спилберг видел не так много. Ему, например, понравился фильм "3 Idiots", из старых "Бродяга". Амир Кхан, кстати, сейчас занят на съёмках своего фильма "Pekay" в Раджастхане и не смог или не захотел выбраться в Мумбаи на встречу со Спилбергом, но реж. этого фильма Раджкумар Хирани и жена актёра Киран Рао были в первых рядах.

Во время встречи Спилберга с индийскими кинематографистами зашёл разговор о частичных съёмках совместного фильма в Индии, на индо - пакистанской границе в Кашмире. Сценарий этого фильма почти готов. Продюсерами снова будут компании Спилберга и Амбани. Осталось решить вопросы актёрского состава, места съёмок и, кто будет режиссёром этого проекта.

Кроме того, Спилберг сказал, что он хотел бы видеть на хинди ремейк какого - нибудь голливудского фильма, над которым работали бы индийский режиссёр и сценарист.

автор - филип, http://indiatv.ru
http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?p=406875

Походу и Шах не выбрался со съемок. Поэтому, наверное, и Гаури одна была.